《帝国：全面战争》科技单位介绍（Platoon Firing 轮射）

轮射就是三段射 Rank fire 好像是
但是很多人认为 三段射应该叫 排射 LZ也这么认为吧？
其实排射原名是Platoon 这里排是排长的排 就是一个排的人射击
因为排射是一组一组人射击 所以我们容易联想为轮射 轮流射击之意嘛

所以说
列兵有三段射 即轮射
掷弹兵 精英步兵有排射 即分组射击

你是指三段击也就是第一个射击科技吧，
如果是后面的分组射击Platoon fire也就是黄龙翻译的轮射，是可以用mod取消掉
三段击，也就是排射是要自己改pack文件取消的。

而且排射不会慢啊，一排排的射击，能在最短时间内形成火力压制的，没这项科技前，你站3排兵，后面那排基本是打酱油的。所以排射完全没取消的意义，很给力的科技。

不过帝国里确实程序设计有问题，当你射击完了移动之后，必须等前排装填完毕后从第一排开始重新射击，所以在列阵上劣势反而比不研究要大。所以还是别乱跑就是了，特别是步兵研究完排射后追人请直接上刺刀，无奈之举。

这个问题是完全无奈的，属于程序设计时的遗留问题，后来也没解决，最后在拿战中干脆取消了排射属性了。